Mensaje de la Directora

Es mi privilegio presentar el primer informe anual de la Oficina de Fiscalización de la Policía (OPO, por sus siglas en inglés).

Es mi privilegio presentar el primer informe anual de la Oficina de Fiscalización de la Policía (OPO, por sus siglas en inglés). Desde el 15 de noviembre de 2018, cuando por ordenanza de la ciudad se estableció formalmente la OPO, hemos trabajado diligentemente para cumplir nuestra misión de proveer fiscalización imparcial, aumentar la transparencia y crear colaboraciones sostenibles con la comunidad. No puedo estar más satisfecha con el trabajo que ha realizado el personal de la OPO y agradecida por el apoyo continuo de la administración de la ciudad, el Concejo Municipal y nuestra comunidad.

La fiscalización civil es crucial para mantener un balance entre la necesidad de seguridad pública y los derechos de las personas que interaccionan con la policía. Durante los últimos dos años y medio, hemos construido tres divisiones alineadas con nuestra misión principal y propósito: quejas, participación comunitaria/comunicaciones y políticas/investigaciones. Hemos tomado un enfoque holístico hacia la fiscalización que da prioridad a la comunicación, a la colaboración y a un compromiso más sólido con la responsabilidad. Este nuevo enfoque refleja la cultura y creencias de nuestra comunidad diversa de Austin.

Hemos reconocido que la fiscalización civil no puede y no debe limitarse solo a las investigaciones de la conducta impropia de la policía. La fiscalización eficaz y las mejoras en la labor policial deberán venir acompañadas de datos, de investigaciones y de los aportes de la comunidad. Estas áreas son necesarias para el cambio positivo y sostenible que beneficie tanto a la comunidad como al departamento de policía. El lema de nuestra oficina es "¡La excelencia es la expectativa!" y nuestro compromiso con la excelencia continuará en nuestro trabajo.

Es para mí un honor servir como directora de la Oficina de Fiscalización de la Policía, y me siento honrada por el compromiso de mi equipo con esta exigente labor, su tenacidad y pasión. Como equipo, este informe resalta nuestros logros.

Estoy muy orgullosa que la OPO sea un modelo nacional de fiscalización civil de la policía y prueba de que la fiscalización eficaz puede llevar a un cambio sistémico.

Farah C. Muscadin, JD

Directora de la Oficina de Fiscalización de la Policía

Información de contacto

contact_phone
Main office: (512) 974-9090
Complaint and thank-you hotline: (512) 972-2676

Información de contacto

contact_phone
Main office: (512) 974-9090
Complaint and thank-you hotline: (512) 972-2676
feedback

¿Encontró lo que estaba buscando en esta página?